不一定需要父母双方同时到场确认，具体规定如下：
母亲必须到场并提供身份证明：
- 根据中国的《母婴保健法》及其实施办法，以及各地《出生医学证明》管理办法，母亲是申领出生证明的主要申请人和必须到场的人员。
- 母亲需要提供本人有效的身份证原件（通常是居民身份证）。
- 如果母亲因特殊原因无法亲自办理，通常需要提供经过公证的授权委托书，由被委托人携带母亲和本人的有效身份证件原件代为办理。但这种情况相对较少，且要求严格。
父亲是否到场取决于是否确认亲子关系及是否在出生证上登记父亲信息：
- 如果父母双方都希望确认亲子关系并在出生证上登记父亲信息：
- 通常需要父亲本人到场。
- 父亲需要提供本人有效的身份证原件。
- 父母双方可能需要签署相关的确认声明（如《出生医学证明首次签发登记表》中的父母信息部分），表明双方确认亲子关系，并同意将父亲信息登记在出生证上。
- 如果只有母亲一方申领出生证，不登记父亲信息：
- 这种情况下，父亲不需要到场。
- 出生证上的“父亲姓名”、“父亲身份证号”等信息栏通常会留空或标注“/”。
- 母亲可能需要签署一份单亲声明（具体名称和要求各地可能不同），表明该新生儿为非婚生子女且自愿不登记父亲信息。
- 如果后续需要添加父亲信息：
- 如果出生证明首次签发时未登记父亲信息，后续想要添加，则必须由父母双方共同到场申请换发新的出生证明。
- 除了双方身份证原件，通常还需要提供具有法律效力的亲子鉴定证明原件。
- 双方需要共同签署确认声明。
医疗机构的要求：
- 办理地点通常在新生儿出生的医疗机构或其指定的部门（如出生医学证明办理处）。
- 医疗机构会提供相应的表格（如《出生医学证明首次签发登记表》），并要求填写新生儿、母亲（以及可能的父亲）的详细信息。
- 医疗机构会根据分娩记录和父母提供的身份证明进行核对。
总结关键点：
- 母亲是必须到场并提供身份证的。
- 父亲是否需要到场，取决于是否在本次办理中确认其身份并将其信息登记在出生证上：
- 要登记父亲信息且父亲确认关系 → 通常需要父亲到场并提供身份证。
- 不登记父亲信息 → 父亲不需要到场。
- 各地具体操作细则可能略有差异，建议在办理前咨询分娩医院的出生医学证明办理处或当地卫生健康行政部门（如妇幼保健院），了解最准确、最新的要求和所需材料清单。
- 出生医学证明是孩子落户、入学等的重要法律文件，请务必妥善保管并确保信息准确。
因此，非婚生子女办理出生证明时，母亲必须到场，父亲是否到场则根据是否要在本次办理中确认并登记其信息来决定。
